Function variable_record 

pub fn variable_record(
    datastore_id: PublicUuid,
    record: BrowserDictionaryVariableDiscoverySourceRecord,
) -> BrowserDictionaryVariableDiscoveryRecord

Projects one adapter source record into its browser-safe variable DTO.

The projection includes metadata and public identifiers only.